У мережі опублікували оригінал виступу Джозефа Байдена в українському парламенті
- Подробиці
- Опубліковано 10.12.2015 17:00
-
Автор: Конфликты и законы Конфлікти і закони
- Переглядів: 1802
У Фейсбуці розмістили англомовний текст виступу віце-президента США Джозефа Байдена в українському парламенті 09 грудня цього року. Свій коментар з цього приводу і посилання на оригінальний текст виступу Джозефа Байдена розмістила у соцмережі Катерина Берлізова:
«Дякую Tetyana Turetsky за це посилання на ОРИГІНАЛ промови Байдена в ВР. Українські переклади цієї промови, на жаль, викликали забагато спекуляцій в усіх можливих напрямках. Тому оригінал є найважливішим, це те, що всіх розсудить. Важливість тексту, враховуючи місце його офіційної публікації, ще в тому, що на відміну від аудіо та відео тут не можна щось не розчути та прийняти одне за друге. Таким чином, хибним «тлумаченням», яким багато з нас піддалися на початку, покладено край:
Remarks by Vice President Joe Biden to The Ukrainian Rada
Також з цієї категорії...

Еврокомиссия высоко оценивает усилия миссии...
5 окт. 2013 г.

Економічне диво - у 2017...
27 мар. 2018 г.

ЮНЕСКО перевірить стан пам’яток національної...
11 окт. 2018 г.
Набираючі популярність...

Знахабнілі представники слуг народу: урвати...
30 мар. 2025 г.

У Києві готові розглянути подальші...
17 апр. 2025 г.

50-річний мешканець Київщини вербував українок...
17 апр. 2025 г.
Останні новини
Полковник ЗСУ у запасі та військовий експерт Роман Світан у новому воєнному зведенні на 17 квітня обговорив такі актуальні теми:
Коментарі