У мережі опублікували оригінал виступу Джозефа Байдена в українському парламенті

Подробности
Опубликовано
Автор:
Просмотров: 1326

bayden vr

 
У Фейсбуці розмістили англомовний текст виступу віце-президента США Джозефа Байдена в українському парламенті 09 грудня цього року. Свій коментар з цього приводу і посилання на оригінальний текст виступу Джозефа Байдена розмістила у соцмережі Катерина Берлізова:


«Дякую Tetyana Turetsky за це посилання на ОРИГІНАЛ промови Байдена в ВР. Українські переклади цієї промови, на жаль, викликали забагато спекуляцій в усіх можливих напрямках. Тому оригінал є найважливішим, це те, що всіх розсудить. Важливість тексту, враховуючи місце його офіційної публікації, ще в тому, що на відміну від аудіо та відео тут не можна щось не розчути та прийняти одне за друге. Таким чином, хибним «тлумаченням», яким багато з нас піддалися на початку, покладено край:

Remarks by Vice President Joe Biden to The Ukrainian Rada

Также из этой категории...

Допрыгались, голубчики
Допрыгались, голубчики 11 дек. 2013 г.
Мир будет активнее принуждать Россию к миру - Климкин
Мир будет активнее принуждать Россию... 01 сент. 2015 г.
​Завдяки судовій реформі та індивідуальним заходам у 2018 році Комітет міністрів Ради Європи закрив нагляд за виконанням 318 справ ЄСПЛ щодо України
​Завдяки судовій реформі та індивідуальним... 05 апр. 2019 г.

Набирающие популярность...

​Проти зовнішнього управління найбільш системно працює найбільш керована зовні сила
​Проти зовнішнього управління найбільш системно... 25 нояб. 2020 г.
​На процесі MH17 суд відхилив вимоги адвокатів одного з обвинувачених розслідувати альтернативні версії загибелі літака
​На процесі MH17 суд відхилив... 26 нояб. 2020 г.
​«Ракетним сюрпризом» для росії у Криму стали нещодавні навчання за участі артилерії США
​«Ракетним сюрпризом» для росії у... 26 нояб. 2020 г.

Комментарии

Комментарии отсутствуют. Возможно, ваш будет первым?

Добавить комментарий

Новости от Киноафиша.юа
Загрузка...
Загрузка...
Ожидаемые премьеры в кинотеатрах

Последние новости

26.11.2020 11:52

Верховний суд США став на бік релігійних громад, не підтримавши обмеження прав людини владою

26.11.2020 11:09

Пакистан спростував повідомлення про намір визнавати Ізраїль

26.11.2020 10:28

На закупку позашляховиків, збільшення фінансування МВС та Офісу Президента - гроші є

26.11.2020 08:23

​«Ракетним сюрпризом» для росії у Криму стали нещодавні навчання за участі артилерії США

26.11.2020 07:50

​На процесі MH17 суд відхилив вимоги адвокатів одного з обвинувачених розслідувати альтернативні версії загибелі літака

25.11.2020 20:16

​Проти зовнішнього управління найбільш системно працює найбільш керована зовні сила

25.11.2020 18:07

​Україна продовжила на рік економічні санкції проти росії у зв’язку з окупацією Криму і війною на Донбасі

25.11.2020 17:55

​Перша «ластівка» від Нафтогазу скоро прилетить до побутових споживачів Донеччини

25.11.2020 17:39

​Дзвін Пам’яті сьогодні пролунав шість разів

У Міністерстві оборони відбувся щоденний церемоніал вшанування полеглих захисників України. Дзвін Пам’яті пролунав шість разів

подробнее

Популярное

Конфликты и законы

Опрос

Нужно ли объявить импичмент Зеленскому за посягательства на Конституцию?

Дела всемирные

Правовой акцент

Судебные хроники

Резонансные вердикты

Известные ответчики

Знаменитые истцы

Интернет-конфликты

Популярные темы

Конфликты и законы © 2008-2020.

Электронная версия всеукраинского юридического журнала «Конфликты и законы». Свидетельство о госрегистрации: КВ № 13326-2210Р от 19.11.2007 г. Полная или частичная перепечатка материалов сайта разрешается только после письменного согласия редакции. Внимание! Начиная с 21.11.2013 года (дня провала евроинтеграции с ЕС) редакция журнала «Конфликты и законы» (вопреки правилам правописания) оставляет за собой право публиковать слова «партия регионов» и «виктор федорович янукович» со строчной буквы. Также, начиная с 29.06.2016 года, редакция «КЗ» оставляет за собой право навсегда публиковать на своих страницах со строчной (маленькой) буквы слова (и образованные от них аббревиатуры) и словосочетания «москва», «россия», «российская федерация», «владимир путин», а вместе с ними и сокращение «роскомнадзор» (как и все прочие госучреждения рф), нарушив таким образом установленные правила правописания независимо от языков, на каких эти слова и названия публикуются. Это наше оружие в информационной войне с оккупантом.