Світ

Верховний суд США відхилив позов двох громадських організацій, які домагалися скасування будівництва захисної стіни вздовж кордону з Мексикою, яку обіцяв побудувати президент Дональд Трамп.

Суд п'ятьма голосами проти чотирьох відхилив вимогу двох громадських організацій - Sierra Club і Коаліції південних прикордонних міст. Вони вимагали, щоб до закінчення судових розглядів будівництво стіни було призупинено, а справа вважалася спірною. Голосування пройшло за «ідеологічною лінією»: п'ять суддів-консерваторів проти чотирьох суддів-лібералів, повідомляє «Голос Америки».

Президент США Дональд Трамп у п'ятницю заявив, що розширення масштабів голосування поштою може перетворити президентські вибори у листопаді на «найбільшу виборчу катастрофу в історії». Трамп сказав про це, спілкуючись з репортерами біля Білого дому перед поїздкою до Флориди. Демократична партії США активно обстоює голосування поштою під час пандемії, повідомляє «Голос Америки».

Майк Помпео підтримує збільшення летальної допомоги Україні. Про це державний секретар США заявив у ході свідчень у сенатському Комітеті з міжнародних відносин. «Адміністрація США, дійсно, підтримує збільшення летальної допомоги», - заявив Помпео, відповідаючи на поставлене йому питання щодо летальної допомоги Україні, повідомляє «Голос Америки».

Карантин не спас ни одной жизни и, возможно, решение о его введении стоило других жизней. Проблема эпидемиологов состоит в том, что смысл своей работы они видят в запугивании людей до изоляции и политики социального дистанцирования.

The Economist: Десятки миллионов хирургических операций были отложены в связи с пандемией во всем мире. Больницам потребуется несколько месяцев, чтобы справиться с накопившимся отставанием. Национальная служба здравоохранения Англии (NHS) считает, что она уже отложила более двух миллионов запланированных операций, освободив 12 000 коек для пациентов c COVID-19.

Російські спецслужби використовують три англомовні сайти для розповсюдження дезінформації про пандемію коронавірусу та інші політичні теми, прагнучи використати кризу, яку США намагаються стримати напередодні президентських виборів. Про це повідомили американські посадовці, пише Associated Press. Раніше ця інформація була засекречена, однак згодом її статус змінили, тому чиновники могли говорити про неї вільніше.